月の魅力🌕

ブログのご訪問ありがとうございます。
インディバアロマサロンの内田です。
昨日は、スーパームーンでしたね。
有名な文豪の夏目漱石が英語教師をされていた時に。生徒が「I Iove you」を日本語にこう訳したと。
私はあなたを愛しています。
でも、夏目漱石は、日本人はそうは言わない、「月がキレイですね」と訂正したと。
なんだか、ステキですね?情緒がありますね…
月がキレイですねって。そういう意味で感じたいですね(^^)

Comments are closed.